Ввод письма
Loading...
Undo
Clear
Порядок написания символа «重»
Слово 「重」 состоит из 9 штрихов. Его ключевой компонент: 「丿、里」. Посмотреть описание символа «重»
Давайте посмотрим, какой порядок написания у символа «重».
丿
一
丨
𠃍
一
一
丨
一
一
Анимация порядка написания китайского символа «重»
Слова, звучащие так же, как символ 重
Основное значение символа 重
v.: repeat; duplicate; overlap; superpose; superimpose; consider sb/sth important; set store by; lay stress on; attach importance to
adv.: again; anew; afresh; once more
quant.: layer
adj.: heavy; weighty; important; deep; serious; thick; discreet; solemn; composed; considerable in amount/value
n.: weight
Использование символа "重" для составления слов
分量重 be heavy in weight
重痒疹 prurigo ferox
疑心重 be too ready to suspect
重信义 stand upon one's honour
重译本 retranslation
重放唱片 play a record back
重放录像 run replays of sth
重读音节 stress a syllable; stressed syllable;stressed syllable
重柴油 diesel fuel oil
重叙旧情 talk over old times
味齁重 too spicy
重40磅 weigh 40 lb
重氮化合物 diazo compound
Примеры предложений с использованием символа "重"
-
往事时常重现在我的记忆中。
Old memories constantly recur to me.
-
他的作品有很重的模仿痕迹。
His works are terribly derivative.
-
她的脸上涂了很重的油彩。
Her face is heavy with greasepaint/make-up.
-
他总是拎很重的东西,不过是逞能罢了。
He is always picking up heavy things to carry just to show off his strength.
-
这只箱子百十来公斤重。
The box weighs approximately one hundred kilogrammes.
-
这东西有两千克重。
It’s two kilograms in weight.
-
这个盒子重5公斤。
The box weighs 5 kilos.
-
这些箱子难搬,倒不是因为重,而是体积太大。
It’s not their weight but their bulk that makes these boxes hard to carry.
-
又大又重的可以用来掌舵的桨。
[as modifier]a big, heavy sweep oar.
-
许多人面临着很重的罚款和商品的扣押。
Many faced heavy fines and the distraint of goods.
Описание китайских иероглифов
Типы штрихов китайских иероглифов относятся к классификации основных штрихов, составляющих китайские иероглифы. Согласно традиционной классификации, типы штрихов китайских иероглифов можно разделить на восемь основных категорий: горизонтальные, вертикальные, наклонные влево, наклонные вправо, точки, изгибы вправо, крючки и изгибы. Вот краткое описание каждой категории штрихов:
Горизонтальные: прямые линии слева направо, например, символ "一".
Вертикальные: вертикальные линии сверху вниз, например, символ "丨".
Наклонные влево: наклонные линии сверху вниз и влево, например, символ "丿".
Наклонные вправо: наклонные линии сверху вниз и вправо, например, символ "乀".
Точки: маленькая точка, например, символ "丶".
Изгибы вправо: изгибающаяся вправо линия сверху вниз, например, символ "㇀".
Крючки: крючок в конце штриха, например, символ "亅".
Изгибы: штрихи с изгибами в середине, например, символ "乛".
Эти типы штрихов могут комбинироваться, образуя сложные китайские иероглифы. Каждый китайский иероглиф состоит из различных штрихов. Понимание типов штрихов китайских иероглифов очень важно для написания и распознавания их.