Ввод письма
Loading...
Undo
Clear
Порядок написания символа «仍»
Слово 「仍」 состоит из 4 штрихов. Его ключевой компонент: 「亻」. Посмотреть описание символа «仍»
Давайте посмотрим, какой порядок написания у символа «仍».
丿
丨
㇌
丿
Анимация порядка написания китайского символа «仍»
Слова, звучащие так же, как символ 仍
Основное значение символа 仍
v.: remain
adj.: frequent
adv.: still; yet
Использование символа "仍" для составления слов
Примеры предложений с использованием символа "仍"
-
他八十多岁,看上去仍硬朗爽健。
In spite of his eighty-odd years, he’s still full of vim and vigour.
-
妈妈的叮嘱至今仍在我耳边回荡。
My mother’s exhortation resounds in my ears to this day.
-
尽管我再三劝阻,他仍一意孤行。
He went ahead in spite of my exhortations.
-
他们打了六个回合仍不分胜负。
They tied after the sixth round.
-
叛乱者仍占领着该城的大部分地区。
The rebels still held most of the town.
-
我父亲虽已退休但仍做些义务工作。
Although he has retired, my father still does some voluntary work.
-
会谈的日期地点仍有待安排。
The date and venue for the talks are still to be fixed/finalized.
-
虽然已是初夏,但仍能感到丝丝凉意。
Though it’s already early summer, there is still a slight chill in the air.
-
虽然没有消息,然而我们仍抱着希望。
There was no news; nevertheless, we went on hoping.
-
双方在这个问题上仍有分歧。
The two sides remain apart/divided on the question.
Описание китайских иероглифов
Типы штрихов китайских иероглифов относятся к классификации основных штрихов, составляющих китайские иероглифы. Согласно традиционной классификации, типы штрихов китайских иероглифов можно разделить на восемь основных категорий: горизонтальные, вертикальные, наклонные влево, наклонные вправо, точки, изгибы вправо, крючки и изгибы. Вот краткое описание каждой категории штрихов:
Горизонтальные: прямые линии слева направо, например, символ "一".
Вертикальные: вертикальные линии сверху вниз, например, символ "丨".
Наклонные влево: наклонные линии сверху вниз и влево, например, символ "丿".
Наклонные вправо: наклонные линии сверху вниз и вправо, например, символ "乀".
Точки: маленькая точка, например, символ "丶".
Изгибы вправо: изгибающаяся вправо линия сверху вниз, например, символ "㇀".
Крючки: крючок в конце штриха, например, символ "亅".
Изгибы: штрихи с изгибами в середине, например, символ "乛".
Эти типы штрихов могут комбинироваться, образуя сложные китайские иероглифы. Каждый китайский иероглиф состоит из различных штрихов. Понимание типов штрихов китайских иероглифов очень важно для написания и распознавания их.