此

Слово 「此」 состоит из 6 штрихов. 「此」 является одним из 3500 наиболее часто используемых слов. Слово 「此」 имеет 1 произношений. Произношения слова 「此」: 「cǐ」 . Посмотреть ход письма символа "此">>

Основное значение китайского иероглифа "此"

pron.: this; now; here; such; this way

• this : pron.这；这个；这件事；这事；这人
• now : adv.现在；此刻；哎；喏；嗨；好；好吧；哦；如今；马上
• here : adv.这儿；在这里；到这儿；在这儿；到这里；来这里
• such : det., predet. & pron.此类的；这种的；这样的；那种的；那样的；如此程度的；如此好的；如此高的
• this way : 这种方式；这条路；这边

Использование символа "此" для составления слов

Примеры предложений с использованием символа "此"

• 请在此合同的两个文本上都签字。

  Please sign both copies of the contract.

• 当初没有学医，此乃他终身恨事。

  He considers it his lifelong regret that he did not learn medicine when he was young.

• 概言之，解决此问题，方法有二。

  To sum up, there are two main ways of tackling the problem.

• 我自知能力有限，难当此重任。

  I cannot shoulder such a great responsibility; I know my own limits.

• 每个人对此都有自己的看法。

  Everyone has his own ideas about it.

• 在线注册后才能开始此游戏。

  Players must register online before playing the game.

• 此文件经各有关厅局会签后方可生效。

  This document is valid only when it is countersigned by the bureaus concerned.

• 此赠予附有受赠人必须遵守的某些条件。

  The gift was made subject to certain conditions imposed on the recipient.

• 令各校切实执行此规定。

  It is ordered that this rule be strictly carried out in every school.

• 此是后话，暂且不提。

  I’ll be back on this later. / More about this later.