怪

Слово 「怪」 состоит из 8 штрихов. 「怪」 является одним из 3500 наиболее часто используемых слов. Слово 「怪」 имеет 1 произношений. Произношения слова 「怪」: 「guài」 . Посмотреть ход письма символа "怪">>

Основное значение китайского иероглифа "怪"

adj.: strange; odd; unusual; queer; peculiar

v.: find (sth) strange/odd; be surprised (at); wonder; blame; complain; impute

adv.: unusually; quite; really; rather

n.: monster; demon; evil being; unusual person

• strange : adj.不平常的；奇特的；奇怪的；不可思议的；陌生的；生疏的；不熟悉的；有奇异性非零值的；奇异性的；不习惯的
• odd : adj.反常的；奇怪的；单数的；奇数的；偶然的；偶尔的；单只的；不成双的；不是一对的；错配的
• unusual : adj.不平常的；少有的；与众不同的；独特的
• queer : adj.奇怪的；奇异的；古怪的；异常的；同性恋的；略感不适的
• peculiar : adj.奇怪的；古怪的；不寻常的；独特的；特有的；独具的；特别的；不舒服的；虚弱的；头晕的
• wonder : n.惊奇；惊讶；惊叹；诧异；（Wonder）人名：旺德
• blame : v.认为…应该负责；归咎于；责怪；把…归咎于
• complain : v.抱怨；发牢骚；诉苦；呻吟；主诉；悲叹；悲鸣；咯吱作响
• impute : v.把（某事物；尤指令人不快的事物）归于；把…归因于；把…归咎于；估算；把（正直品格、罪名等）归给；归属于
• unusually : adv.非常；显著地；异乎寻常地；不寻常地
• quite : adv.完全；全部；绝对；相当；或多或少；非常；一直；实际上；确实；真正地
• really : adv.真正地；确实地；实际上；事实上；很；十分；全然；是吗；实在；确实
• rather : adv.宁可；宁愿；最好；相当；颇；恰恰相反；而不是；有点儿；有几分；更确切些
• monster : n.怪物；怪兽；恶魔；巨兽；残酷无情的人；捣蛋鬼；巨物；畸形动物
• demon : n.魔鬼；恶魔；精灵；警察；守护程序

Использование символа "怪" для составления слов

怪味儿胡豆 broad bean with odd taste

觉得怪难堪 feel rather embarrassed

怪味儿鸡 chicken with odd taste

只能怪自己 have only oneself to blame

大人不见小人怪 person of high rank or a noble mind is above taking offence at his subordinate's fault

Примеры предложений с использованием символа "怪"

• 别人出言不逊，他恬然不以为怪。

  He took no offence at others’insolent remarks.

• 饭菜有点儿怪味儿，不能吃了。

  The food smells a bit off and is not fit to eat.

• 也怪他自己不好，没把话讲明。

  He is also to blame for not having made himself clear.

• 我们吃不上这顿饭都怪他。

  It was his fault that we had missed the meal.

• 那部电影听上去怪没劲的。

  It sounded like a rather dull film.

• 你做错了事，还要怪别人，真是岂有此理！

  It’s outrageous for you to put the blame on others when it was all your own fault.

• 我感到汤里有怪味儿。

  I tasted something strange in the soup.

• 他那人有点儿怪。

  There is something queer/peculiar about him.

• 天气今天怪好的。

  It’s unusually fine today.

• 他不来才怪呢。

  I’m sure he will come. / I would be really surprised if he doesn’t come.