开

Слово 「开」 состоит из 4 штрихов. 「开」 является одним из 3500 наиболее часто используемых слов. Слово 「开」 имеет 1 произношений. Произношения слова 「开」: 「kāi」 . Посмотреть ход письма символа "开">>

Основное значение китайского иероглифа "开"

v.: open; turn on; switch on; be on; (of machines, vehicles, etc) drive; operate; (of vehicles) depart; leave; move; start; open out; come loose; (of a frozen river) thaw out; open up; reclaim; lift (a ban, restriction, etc); put an end to; (of troops, etc) set out; set up; run; hold (a meeting, an exhibition, etc); write out; make a list of; prescribe; begin; pay (wages, fares, etc); boil; fire (an employee); kick out; be fired from one's job; eat up; (of weather) clear up; divide into

quant.: division of standard size printing paper; carat; K; Kelvin

• open : adj.开着的；露天的；展开的；营业着的；对…开放；坦率的；坦诚的；悬而未决的；容许争议的；开的；开放的；开路的；断路的；松散的
• turn on : 开；突然攻击；作为重要(或感兴趣)的话题
• switch on : 接通；开启
• be on : 上；将基于；上须
• operate : v.操作；动手术；实施；生效；运作；经营；被经营；在特定地区（或由特定基地）展开军事活动；作战
• leave : v.离开；离去；让…留下；使处于某种状态；离职；剩下；寄存；辍学；遗赠；忘记带走
• move : v.动；移动；改变位置；改变状态；进展；发展；在…中进行社交活动；动议；提议；使（肠）排空
• start : v.发生；开始；使开始；使发生；惊起；惊跳
• open out : 打开；敞开；揭示
• come loose : 散；松掉；松动
• open up : 敞开心扉；开火
• reclaim : v.重新得到；收回；取回；要求归还；要求恢复；开垦；开拓；改造；回收利用；感化
• put an end to : 使终止；使结束；杀死
• set up : 建立, 创立；安排, 策划；发出声响
• run : v.跑；奔；奔忙；通过；传递；迅速传播；传开；流动；行驶；管理；经营；负责；开动；操作；运转；继续；持续；具有法律效力；起作用；竞选；当候选人；出版；刊登；被出版；被刊登；偷运；走私；花费
• write out : 写出；使…不再出场
• make a list of : phr.列出一张…单子
• prescribe : v.开；为…开处方；规定；指定；推荐；推举；按规定行事的
• begin : v.开始；起源；有可能
• boil : v.煮沸；烧开；煮；烫；翻腾；汹涌；沸腾；达到沸点；把（壶、锅等）里面的液体煮沸
• kick out : 踢出去；开除；把球踢出界
• eat up : 吃光；吃尽；吃完
• divide into : 把……分成；分为；分割成
• carat : n.克拉；开
• K : n.（K）英语字母表中第十一个字母
• Kelvin : n.开（国际单位制中热力学温度的基本单位）；（Kelvin）人名：开尔文

Использование символа "开" для составления слов

开电梯 operate a lift

开汽车 drive a car

开垦荒地 reclaim wasteland

开天价 ask for an absurd price

开茶话会 have a tea party

二十四开 (of gold) 24-carat;(of book or paper size) 24 mo

开火车 drive a train

开茶馆 run a teahouse

开舞场 run a commercial dance hall

开机枪 fire a machine-gun

开窗户 open a window

开赌局 hold a gambling party

开创新传统 start a new tradition

开国际开玩笑 make a huge joke

凿山开隧道 tunnel a hill

开创新阶段 open a new phase

开香槟酒庆祝 celebrate sth with champagne

开创新品牌 launch a new brand

开创新时代 usher in a new era

单脚跳着跑开了 hop away on one foot

Примеры предложений с использованием символа "开"

• 我希望老板在我这件事上开开恩。

  I hope the boss will show magnanimity towards me on this matter.

• 学校每年春天都要开一次运动会。

  The school sports meet is held in spring every year.

• 我的车虽说旧点儿，但却很好开。

  My car is old, but it runs well.

• 他们跟我开了一个很讨厌的玩笑。

  They played me a rotten trick.

• 花园里的花陆陆续续地都开了。

  The flowers in the garden bloom in succession.

• 会两点开，我们恐怕赶不及了。

  The meeting starts at two, and I’m afraid we won’t be able to make it.

• 医生给她开了张一周的病假条。

  She has got a doctor’s certificate for a week’s sick leave.

• 开开玩笑对单调的生活是一种调剂。

  Making jokes is a sauce to the monotony of life.

• 这件事我磨得开，您就放心吧。

  You can rest assured that I will come round to it.

• 开为黄金纯度单位，纯金为24开。

  Carat is the unit of measurement of the purity of gold. Absolute purity is taken as 24 carats.