包

Слово 「包」 состоит из 5 штрихов. 「包」 является одним из 3500 наиболее часто используемых слов. Слово 「包」 имеет 1 произношений. Произношения слова 「包」: 「bāo」 . Посмотреть ход письма символа "包">>

Основное значение китайского иероглифа "包"

v.: wrap; include; contain; cover; conceal; undertake the whole thing; take on everything; contract; assure; guarantee; charter; hire; surround; encircle; envelop

n.: bundle; package; pack; packet; parcel; bag; sack; protuberance; swelling; lump; bump; yurt; coward; good-for-nothing; weakling

quant.: bundle; packet; pack; package; box

adj.: cowardly; weak; incompetent

• wrap : v.包；裹；覆盖；包扎；缠绕；使换行；完成拍摄；停机；换行；抱
• include : v.包括；包含；列入；允许…加入；允许…同享
• contain : v.包含；包括；含有；容纳；控制；抑制；克制；阻止；由…组成；可被除尽
• cover : v.盖；覆盖；遮盖；处理；涉及；包括；论及；足以支付；够支付；掩盖；掩饰；用枪瞄准；盖打；转录；翻录；模仿演唱；与…交配
• conceal : v.隐藏；隐蔽；掩藏；掩盖；隐瞒
• contract : n.合同；契约；合同法；契约法；暗杀协议；定约；定约墩数；婚约
• assure : v.对…肯定地说；向…保证；使必然发生；使确信；保（人寿）险；确保获得
• guarantee : n.保证书；商品保修单；起保证作用的事物
• charter : n.特许状；凭照；许可证；租用；包租；宪章；包租船；共同纲领；权利书
• hire : v.租用；雇佣；出租；临时（或短期）雇佣；打短工；受雇干活
• surround : v.围绕；环绕；包围；与…有关
• encircle : v.环绕；围绕；包围
• envelop : v.包；裹；封；遮盖；笼罩；包围
• bundle : n.一捆；一包；人；包起来的人；束；软件（或硬件）包；一大笔钱
• package : n.纸包；盒；箱；程序包；包装袋；包装盒；小盒；全包旅游；小包；一揽子（或一整套）建议
• pack : n.一小盒；一小纸盒；一小包；兽群；热敷袋；冰袋；背包；一伙；一帮；一套文件
• packet : n.纸盒；硬纸盒；一笔巨款；定期邮轮；一纸盒东西；数据包
• parcel : n.包裹；一批东西；尤指商业交易一次涉及的量；一块土地；一部分；一帮；一伙
• bag : n.包；袋子；全部猎物；袋；老恶婆；丑婆娘；松垂的裤子；爱好；品味
• sack : n.麻袋；布袋；厚纸袋；塑料袋；大袋；宽松的衣服；床；开除；解雇；垒；擒抱枢纽前卫；洗劫；劫掠；萨克葡萄酒
• protuberance : n.隆起物；凸出物；隆起；凸出
• swelling : n.肿胀处；自然突出部分
• lump : n.团；块；个体临时工；个体劳动者；肿块；隆起；小块方糖；粗壮的人；举止粗笨的人；头脑迟钝的人
• bump : n.碰；撞；隆起物；凸块；增加；绒布；能力；才能；闷撞声；空中颠簸
• yurt : n.蒙古包；毡包
• coward : n.懦夫；胆小鬼；（Coward）人名：科沃德
• good-for-nothing : adj.没用的
• weakling : n.虚弱者；脆弱者；弱小的动物；无能者；懦怯者
• box : n.箱；盒；匣；方框；方格；专用区；机器护箱；应征应聘来函信箱；耳光；黄杨属植物；锦熟黄杨；木材或树叶相似的树
• cowardly : adj.胆小的；怯懦的；可鄙的；懦夫的
• weak : adj.无力的；缺少体力（精力）的；虚弱无力的；易破的；易倒塌的；易坏的；微弱的；词尾变化的；弱的；无说服力的
• incompetent : adj.不胜任的；无资格的；无机能的

Использование символа "包" для составления слов

水晶包 steamed dumpling stuffed with lard and sugar

引爆包 burster

航空包 airline bag

塑料包 plastic bag

包租费 charter fee

鱼竿包 fishing rod case

包礼品 wrap (up) a gift

空投包 parapack

信使包 messenger bag; courier bag

邮差包 messenger/courier bag

洗漱包 cosmetic bag

包车夫 rickshaw man in sb's employ

包雅座 charter a private chamber

礼品包 gift parcel

手术包 surgical kit

拉链包 zip-bag

救生包 survival kit

安全防身包 safety handbag

应用软件包 application suite

树干上的包 protuberance on a tree trunk

Примеры предложений с использованием символа "包"

• 他手里滴里嘟噜提着几个包。

  He dangled several cumbersome parcels in his hand.

• 照他的话做，包你百发百中。

  Do as he tells you, and you’ll make every shot tell.

• 她打开包，把日记放了进去。

  She opened the bag and put her diary in.

• 这个包的失主一定很着急。

  The owner of this lost bag must be extremely worried.

• 我打不开包，拉链卡住了。

  I can’t open my bag—the zip has stuck.

• 公司头头们包了一架公务飞机去法国开会。

  The corporation executives chartered a business plane to attend a conference in France.

• 把我背上的包拿下来吧，它真要把我压垮了。

  Get the bag off my back; it’s really weighing me down.

• 在公共汽车上，他无意间瞥见一个小偷在扒包。

  On the bus, he caught sight of a thief picking a passenger’s pocket.

• 扒手偷了我的包。

  I had my pocket picked.

• 最后包缝好衣服下摆的毛边。

  Finish off the raw edge of the hem by overcasting it.