像

Слово 「像」 состоит из 13 штрихов. 「像」 является одним из 3500 наиболее часто используемых слов. Слово 「像」 имеет 1 произношений. Произношения слова 「像」: 「xiàng」 . Посмотреть ход письма символа "像">>

Основное значение китайского иероглифа "像"

v.: be like; resemble; look like; take after; appear; seem

n.: portrait; picture; statue; image

prep.: like; such as

• be like : 就像是
• resemble : v.长得像；像；与… 相似
• look like : 看起来像, 好像要
• take after : 与（父母，先辈）相像
• appear : v.进入视野；出现；显现；看上去；留下…的印象；产生；体现；问世；开始被使用；出版
• seem : v.好像；似乎；做不到
• portrait : n.肖像；画像；照片；雕像；竖排格式；描绘；描写；描述；写照
• picture : n.画；图画；画片；照片；影片；画像；印象；概念；肖像；局面
• statue : n.雕像；塑像；铸像
• image : n.形象；比喻；明喻；暗喻；像；镜像；相似；幻象
• like : prep.像；相似；类似；例如；好比；如同；符合…的方式；能料想到的；有…特点的
• such as : 诸如…之类的, 例如, 那种的, 像…的, 那些人

Использование символа "像" для составления слов

像差级 order of aberration

像散像差 astigmatic image error

油画像 portrait in oils

像差角 angle of aberration

光学像 optical image

视觉像 visual image

瓷雕像 porcelain figurine

圣母像 Madonna

像散性 astigmatism

标准像 official portrait

光场像 light field image

像散成像 astigmatic image

析像清晰度 resolution

像点频率 dot frequency

像散透镜 astigmatic lens

长得像父亲 take after one's father

像差常数 aberration constant

像差容限 tolerance for aberration

像散装置 astigmatizer

一点也不像 bear no resemblance (to)

Примеры предложений с использованием символа "像"

• 他像个醉汉哩溜歪斜地穿过马路。

  He staggered across the road like a drunkard.

• 她浑身酸疼,骨头像散了架似的。

  Aching all over, she felt as if all her limbs were out of joint.

• 他们像鸟一样嘁嘁喳喳说个没完。

  They were jabbering away like birds.

• 要拍摄的像由透镜聚焦在底片上。

  The image to be photographed is focused on the film by the lens.

• 她还是像25年前那般楚楚动人。

  She is as gorgeous as she was 25 years ago.

• 他的面色变得像死人一样苍白。

  He looks as if he were dead.

• 像往常一样，来开会的人不多。

  As usual, there weren’t many people at the meeting.

• 她走路像一只摇摇摆摆的鸭子。

  She walks like a waddling duck.

• 炮弹像雨点般落在敌军阵地上。

  Shells rained on the enemy position.

• 考试前他急得像热锅上的蚂蚁。

  He was like a cat on hot bricks before the examination.